0:00:00.000 - 0:00:00.500
Tranquil music plays in the background
0:00:00.500 - 0:00:01.700
Screen text: I hear you've been learning Japanese?
0:00:01.840 - 0:00:03.420
Screen text: Yeah... I want to read manga and understand casual conventions...
0:00:05.000 - 0:00:06.800
Screen text: ... but onomatope is tough...
0:00:07.140 - 0:00:08.220
Screen text: How?
0:00:10.360 - 0:00:13.140
Screen text: Well, I get Japanese onomatopoeia like wan wan (woof woof)
0:00:13.360 - 0:00:16.080
Screen text: and pisha pisha (splash splash)
0:00:17.040 - 0:00:18.780
Screen text: but onomatope can also describe conditions like neba neba (Sticky)
0:00:22.260 - 0:00:23.780
Screen text: motions like furu furu (shaky)
0:00:26.340 - 0:00:27.980
Screen text: and even feelings like waku waku (excited)
0:00:31.240 - 0:00:33.180
Screen text: Don't fret! Try the app...
0:00:33.900 - 0:00:35.240
Screen text: Onomatopet
0:00:41.240 - 0:00:43.780
Screen text: Learn onomatope by exploring scenarios based on real settings in Japan, manga style
0:00:44.660 - 0:00:45.840
Book 1: Home
0:00:46.000 - 0:00:49.260
Chapter 1: Bedroom, Chapter 2: Bathroom, chapter 3: Kitchen, chapter 4: living room.
0:00:50.260 - 0:00:51.220
Screen text: Play to see and hear onomatope
0:00:52.320 - 0:00:52.960
Meow Meow
0:00:53.180 - 0:00:54.940
Screen text: Words depend on your pets personality
0:00:56.160 - 0:00:56.720
Ira Ira
0:00:56.760 - 0:00:58.200
Screen text: Annoyed
0:00:58.200 - 0:00:59.360
Screen text: and how you look after it.
0:01:00.060 - 0:01:00.700
nuku nuku
0:01:00.820 - 0:01:01.540
Screen text: snug
0:01:01.540 - 0:01:02.040
Screen Text: Slide
0:01:03.360 - 0:01:05.060
Screen text: The weather is synced to your real time and location
0:01:06.200 - 0:01:07.240
gira gira
0:01:07.240 - 0:01:08.680
Screen Text: Glaring
0:01:09.280 - 0:01:10.160
Toppuri
0:01:10.160 - 0:01:11.600
Screen Text: All dark
0:01:12.440 - 0:01:13.440
Screen text: Click
0:01:15.440 - 0:01:17.160
Screen Text: Compete the target word list to colour the whole scene
0:01:17.160 - 0:01:18.920
Screen Text: Target Words. Found 2/36
0:01:22.160 - 0:01:24.560
Screen Text: Earn coins as you learn
0:01:26.260 - 0:01:27.380
Screen Text: Buy
0:01:28.160 - 0:01:29.180
Screen Text: Use
0:01:30.080 - 0:01:31.100
Screen text: slop slop
0:01:32.320 - 0:01:33.560
Screen Text: Study words in your dictionary...
0:01:33.560 - 0:01:34.840
Screen text: Found
0:01:35.380 - 0:01:39.120
Meaning: Comfortable; snug; warm; carefee. The child was tucked up snugly in a futon.
0:01:40.140 - 0:01:41.520
Screen Text: ... and test yourself in a chapter challenge...
0:01:42.100 - 0:01:43.620
Screen Text: 3, 2, 1, GO
0:01:53.320 - 0:01:55.120
Screen text: .. or the classic flashcard quiz
0:01:57.360 - 0:01:59.380
Screen text: Master over 500 onomatope in 16 unique chapters with 6 pets!
0:02:01.380 - 0:02:02.760
Music finishes
0:02:04.180 - 0:02:05.640
Screen text: Learning onomatope?
0:02:05.700 - 0:02:08.340
Screen text: Don't fret. Play Onomatopet.
0:02:11.940 - 0:02:12.800
Screen Text: Video, music and voice: Kenny Mak
0:02:12.800 - 0:02:13.900
Screen Text: Sound effects: www.audioblocks.com
0:02:14.020 - 0:02:14.900
Screen Text: Special thanks: Kate Sweetapple, Akina Lam, Isabella Sanasi, Jenny Tran, Josh Roseberg
0:02:14.900 - 0:02:15.960
Screen Text: Stephanie Balchin, Thomas Ricciardiello